lunes, 14 de marzo de 2011

libro | Arquitectura y tecnología popular en Almería

Arquitectura y tecnología popular en Almería / Antonio Gil Albarracín.
Barcelona : Griselda Bonet Girabet, 2010.
415 p. : il. bl. y n.

ISBN 9788488538710*
Materias:
Arquitectura popular - Andalucía.
Casas rurales - Andalucía.
Casas de campo - Andalucía.
Almería (Provincia).
Biblioteca A-728.6 ARQ



El profesor Antonio Gil Albarracín, Premio “Alcazaba” 2008, reedita su magnífico libro “Arquitectura y tecnología popular en Almería". La publicación, que corrige y aumenta la 1ª edición, está editada por G.B.G. Editora, es de gran formato y consta de 415 páginas.

Los variados paisajes culturales de la provincia de Almería, reconocidos sistemáticamente y expuestos de con orden y amenidad, son el motivo principal en una obra considerada imprescindible, que ya tuvo su 1ª edición, hoy totalmente agotada, hace casi dos décadas. G.B.G. Editora también ha preparado esta nueva edición, ampliada, corregida y completamente renovada, para incrementar su atractivo.

El doctor Miguel García-Lisón, Catedrático de la Escuela Superior de Arquitectura de Barcelona, escribió para la 1ª edición que esta obra que:

“Nació con vocación de ‘síntesis definitiva’, en el que hay sedimentados muchos días de investigación documental y bibliográfica; muchos días de recorrer el campo –hasta los más recónditos lugares- buscando, fotografiando y dibujando ejemplos, encuestando gentes y recogiendo datos diversos y aparentemente inconexos; muchos días desmenuzando la geografía, los materiales, su fabricación y sus técnicas de aplicación; muchos días recopilando palabras casi perdidas, fijando raíces, parangones e influencia de formas y funciones… En fin, muchos días que, sumados, dan un puñado de años de trabajo sistemático e interdisciplinar cuyo resultado nos proporciona una visión completa y una síntesis ejemplar de un retazo de nuestra entrañable arquitectura, un verdadero tratado de Arquitectura Popular Almeriense.

Querido lector tienes en tus manos un libro que estimo importante. Cuando, después de leerlo, contemples tu hermosa tierra con ojos renovados, verás que ya casi nada es igual y te darás cuenta de quiénes éramos, qué teníamos, qué nos queda y de qué estamos en trance de quedarnos huérfanos. Lo cual es de mucho agradecer”.

Para conseguir dicho objetivo se reflexiona a lo largo de sus páginas sobre los conceptos de pueblo y su uso, se entrevistan albañiles, molineros de agua y de viento y artesanos tradicionales que muestran técnicas y conocimientos a veces abandonados, pero interesantísimos. Asimismo se recorren cuevas, viviendas, se analizan formas y funciones y se presta atención a construcciones complementarias como corrales, chineras, tinaos, palomares, estanques y aljibes o redes de regadío, fundamentales para poder sobrevivir en una tierra hermosa y difícil, cargada de paisaje, luz y cultura.

La trilogía mediterránea (cereal, vid y olivo), sólidamente enraizada en la geografía almeriense ha necesitado de una eficaz tecnología que erigió y mantuvo molinos, almazaras y lagares que resultaban imprescindibles para su preparación y aprovechamiento, admirables ejemplos de cultura y economía sostenible.

La arquitectura y tecnología almeriense encuentra sus paralelos en otros espacios del Mediterráneo o en periodos anteriores, que aún se conservan en esta tierra como testimonio de la extraordinaria riqueza cultural que ha acumulado durante generaciones.

En definitiva, en estas páginas se analiza, con metodología adecuada y admiración permanente, un fenómeno complejo que presenta, en un territorio relativamente reducido, una síntesis de la arquitectura y la tecnología tradicional mediterránea, implantada y mantenida en esta hermosa tierra que desde hace siglos se enriquece con una cultura sostenible, integrada en un paisaje excepcionalmente bello.


Documentación
¿Adiós a la arquitectura popular?
El sistema constructivo tradicional se abandonó hace ya medio siglo. Los últimos albañiles de la provincia conservan con sus recuerdos las técnicas y estrategias del trabajo.
I-F.A. | Ideal, 2011-01-09
Presentación del Libro “Arquitectura y tecnología popular en Almería”, de Antonio Gil Albarracín
Teleprensa, 2010-12-30

domingo, 13 de marzo de 2011

book | Re-use architecture

Re-use architecture / Chris van Uffelen.
[Berlin] : Braun, 2011.
407 p. : il., planos

ISBN 9783037680643*
Materias:
Arquitectura - Conservación y restauración.
Arquitectura - Siglo XXI.
Biblioteca A-72.025.4 REU






Vista previa
Re-use architecture
Braun


Societal and economic transitions have left numerous buildings redundant. Thanks to the esteem enjoyed by any sort of historic building fabric, an increasing awareness of sustainability issues as well as economic considerations, unused structures are now frequently being examined to determine what kind of new use might be suitable. These considerations take place in an area of tension between the poles of functional use of existing architecture as raw material, conscious inclusion of historical significance and radical new architectural interpretations.

This volume presents more than 100 projects from around the world which are distinguished by a change of function they have undergone: from a police station to a cinema, from a bunker to an office, from a transformer station to a synagogue and from a swimming pool to an art center, among other creative re-uses. The innovative buildings and spaces are therefore emerging with layers superimposed on top of one another; the original function usually still provides the scale and structure, into which a new matrix of utilization is installed.


ArkiDat
P. [340]-341 | Archivo General de Navarra | Rafael Moneo

sábado, 12 de marzo de 2011

#livres #architecture | La nouvelle architecture japonaise

La nouvelle architecture japonaise / Yuki Sumner, Naomi Pollock avec David Littlefield ; photographies, Edmund Sumner ; traduit de l'anglais par Marie-France de Palomera.
Seuil, Paris : 2010.
272 p. : il., planos
ISBN 9782021027945

Arquitectura -- Siglo XXI -- Japón.
Sbc Aprendizaje A-72.038(520) NOU
http://millennium.ehu.es/record=b1639506~S1*spi

Qu'elle soit contemporaine ou traditionnelle, l'architecture japonaise est une source d'inspiration pour les architectes et designers à travers le monde.

La scène architecturale japonaise est, depuis quelque temps, au coeur des débats, notamment grâce au travail de jeunes artistes visionnaires allant à l'encontre des standards contemporains aussi bien en Europe qu'aux Etats-Unis. Des musées aux demeures privées, en passant par les nouveaux bureaux, les immeubles universitaires, les aéroports et les temples ainsi que les écoles, gares et églises, les projets présentés dans cet ouvrage sont très variés.

Ces créations sont celles de jeunes cabinets émergents tels que Sou Fujimoto Architects et Junya Ishigami & Associates mais aussi d'architectes renommés comme Toyo Ito, Tadao Ando, Kengo Kuma et SANAA. On y trouve enfin des projets de cabinets internationaux localisés au Japon comme ceux de Richard Rogers Partnership, Foster &. Partners, Herzog &, de Meuron. Ouvrage de référence, ‘La Nouvelle Architecture japonaise’ est un guide essentiel, non seulement pour les architectes et designers mais aussi pour tous les amateurs d'architecture curieux de découvrir la place unique qu'occupe dans ce domaine le Japon face au reste du monde.

viernes, 11 de marzo de 2011

libro | Construcción en acero : sistemas estructurales y constructivos en edificación

Construcción en acero : sistemas estructurales y constructivos en edificación / Constantino Hurtado,  Ruth Vega.
Madrid : Munillalería, 2010.
263 p. : il.
ISBN 9788489150898*

Materias:
Construcción metálica.
Estructuras - Diseño.
Acero de construcción.
Biblioteca A-624.014.2 CON



Los contenidos recogidos en este manual de diseño abordan el estudio de las estructuras de acero desde un enfoque constructivo, inmediato e intuitivo, alejados en la medida de lo posible de las abstracciones de los textos teóricos y del embrollo de los textos normativos. Bajo estos criterios, se analizan diversos sistemas, soluciones y tipologías que emplean el acero en todos o algunos de sus elementos, con la explicación de sus diferentes formas de comportamiento estructural y desarrollo constructivo.

Además de los esquemas, dibujos o cualquier otra representación gráfica que apoye, aclare y acompañe al texto, se recoge una interesante colección de detalles constructivos y estructurales.

Con todo ello se pretende poner al servicio de los profesionales involucrados, una publicación técnica que ayude a la difusión y generalización de las estructuras de acero, siempre asociadas a los conceptos de estandarización e industrialización y, por tanto, de versatilidad y flexibilidad, que redunde en un incremento de la calidad en el proyecto y la ejecución.

Los contenidos se desarrollan en cuatro secciones dedicadas a los sistemas estructurales y a sus diferentes elementos, a su sintaxis interna y a la forma en que se relacionan con otros materiales estructurales y constructivos, para dar lugar a las diferentes soluciones y tipologías:

a. sistemas estructurales
b. elementos estructurales y sus uniones
c. sistemas constructivos de forjado
d. sistemas constructivos de envolvente exterior

jueves, 10 de marzo de 2011

libro | Arquitecturas en la mirada del fotógrafo Ricardo Santoja

Arquitecturas en la mirada del fotógrafo Ricardo Santoja.
[Madrid] : Caja Duero, 2010.
108 p. : il.

ISBN 9788492445271*
Materias:
Fotografía de arquitectura.
Biblioteca A-77.033 ARQ







La exposición Arquitecturas en la mirada del fotógrafo Ricardo Santonja es una recopilación de fotografías de arquitectura actual que el autor ha ido realizando a lo largo de los últimos años.

Como fotógrafo ha tenido la oportunidad de trabajar con arquitectos de máxima actualidad y de plasmar sus edificios más punteros, uniendo a su obra figurativa y testimonial, la investigación sobre la luz y el movimiento.

Estas investigaciones tienen una indudable capacidad evocadora y poética, imágenes muy visuales que atrapan al espectador, trasladándolo a un mundo explosivo e inesperado.

La difusión de la arquitectura a través de la fotografía es una herramienta muy poderosa de transmisión cultural. El concepto de innovación y desarrollo a través del arte desarrollado por Ricardo en sus investigaciones en la ETSAM (Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Madrid) permite intuir el valioso potencial de estas obras.

miércoles, 9 de marzo de 2011

#books #architecture | Balthazar Korab : architect of photography


Balthazar Korab : architect of photography / John Comazzi.
Princeton Architectural Press, New York : 2012.
191 p. : il. bl. y n.
ISBN 9781616890414
Korab, Balthazar, 1926–2013.
Fotografía de arquitectura.
Sbc Aprendizjae A-77.033 BAL
http://millennium.ehu.es/record=b1751669~S1*spi

No one captured the midcentury modernism of the Mad Men era better than Balthazar Korab. As one of the period's most prolific and celebrated architecture photographers, Korab captured images as graceful and elegant as his subjects. His iconic photographs for master architects immortalized their finest works, while leaving his own indelible impact on twentieth century visual culture. In this riveting illustrated biography, the first dedicated solely to his life and career, author John Comazzi traces Korab's circuitous path to a career in photography. He paints a vivid picture of a young man forced to flee his native Hungary, who goes on to study architecture at the famed École des Beaux-Arts in Paris before emigrating to the United States and launching his career as Eero Saarinen's on-staff photographer. The book includes a portfolio of more than one hundred images from Korab's professionally commissioned architecture photography as well as close examinations of Saarinen's TWA Terminal and the Miller House in Columbus, Indiana. The photos documenting finished buildings and architects at work include iconic images of Mies van der Rohe's S. R. Crown Hall, Le Corbusier's Carpenter Center for the Visual Arts at Harvard University, Louis Kahn's Kimbell Art Museum and Salk Institute, Minoru Yamasaki's World Trade Center, Richard Meier's Douglas House, Frank Lloyd Wright's Fallingwater, and Jørn Utzon's Sydney Opera House, among many others.

martes, 8 de marzo de 2011

libro | Artistas andaluzas : docencia y creación artística en el siglo XIX

Artistas andaluzas : docencia y creación artística en el siglo XIX / Matilde López Torres.
Málaga : Centro de Ediciones de la Diputación de Málaga, 2010.
366 p. : il.
Serie: Biblioteca de Estudios sobre la Mujer ; 30

ISBN 9788477858652*
Materias:
Mujeres en el arte.
Mujeres artistas - Andalucía.
Arte - Historia.
Arte - Siglo XIX - España.
Biblioteca A-7.035 ART


O musa o modelo. Durante siglos, la mujer no tuvo otra elección a la hora de acercarse al arte. Hasta hace muy poco, en la Historia del Arte los creadores siempre fueron los varones. Tanto el taller del artista como luego la enseñanza oficial de las artes eran el reflejo de una sociedad que limitaba a la mujer y que creía que el genio de la creatividad era exclusivamente masculino. Pero lo cierto es que algunas mujeres convirtieron el arte en su forma de vida, aunque tuvieron que mantenerse en la sombra.

Son las grandes desconocidas de las artes plásticas. El presente libro ofrece luz sobre esta parte perdida de la creación artística, rescatando del olvido y recuperando en archivos y catálogos hasta ahora desconocidos a un importante número de mujeres del siglo XIX que lograron sobrepasar las barreras de su tiempo y sentar las bases para otras creadoras.


lunes, 7 de marzo de 2011

libro | Francisco Mangado : Ultzama

Francisco Mangado : Ultzama.
[A Coruña] : Labirinto de Paixóns, 2010.
127 p. : principalmente fot.
Texto en español e inglés

ISBN 9788493550424*
Materias:
Mangado, Francisco, 1957-
Centro Hípico Ultzama (Zenotz, Navarra)
Instalaciones deportivas - Navarra.
Biblioteca A-72 MANGADO FRA




Monográfico del Centro Hípico de alto rendimiento de Ultzama, Navarra, obra del reconocido arquitecto español Francisco Mangado. El libro recoge fotografías de Juan Rodríguez, prestigioso fotógrafo de arquitectura.


Centro hípico Ultzama. Navarra
Francisco Mangado, [s.d.]


En el centro de uno de los valles más húmedos del norte de Navarra. Un valle de colinas suaves pero robustas, donde el pasto verde y los robles configuran un paisaje de fuerte carácter cuyo color va cambiando según las estaciones. Un valle poblado según un sistema de pequeños núcleos relativamente cercanos, que se configuran de una manera solo aparentemente aleatoria. Con edificaciones potentes, de grandes volúmenes unitarios y aislados que parece que se tocan, pero que en realidad luchan unos con otros por demostrar su rotundidad arquitectónica. Una rotundidad que nace de la climatología existente, pero también de un sistema productivo, el ganadero, que antaño obligaba a alojar en la casa a todos, habitantes y animales. Una rotundidad en la que siempre destaca la cubierta como elemento unificador de los distintos contenidos. La rotundidad, en definitiva, del “caserío navarro”. En este contexto, se plantea construir un complejo hípico de alto rendimiento dedicado a la doma clásica y que alberga algunos de los caballos, de las fuerzas de la naturaleza más sofisticadas y a la vez fuertes, que la misma ha creado.

La idea de la claridad y el poder arquitectónico demostrado en los asentamientos adyacentes, siempre ha estado presente en el proyecto. Por encima de los materiales o de determinadas configuraciones expresivas, ha sido este principio, el de la volumetría clara como manera de relacionarse con el entorno, lo que inspira la propuesta. Una claridad que invade, no sólo la manifestación externa, sino también la organización estructural y constructiva de los edificios. Junto a ello, otra reflexión, intensamente arquitectónica, está detrás del proyecto. La mezcla de escalas, la manera de jugar con ellas y de relacionarse, la necesidad de combinar grandes espacios de entrenamiento o de cuadras, con otros más menudos de carácter doméstico, argumenta la decisión fundamental de que todos los usos, independientemente de su tamaño, aparezcan recogidos y configurados en esos volúmenes únicos y totales, coherentes a su vez con la idea de claridad y rotundidad a la que nos hemos referido en la reflexión anterior. De esta manera, las casas que albergan las personas que trabajan y entrenan en el complejo, no se diferencian de la volumetría, casi de granja agrícola, definida para contener las pistas de entrenamiento o las cuadras, sino que, por el contrario, se ubican integradas en el interior de estos volúmenes, no estableciendo diferencia alguna con los mismos, ya que ello hubiera significado una fragmentación poco compatible con el paisaje natural y arquitectónico del valle.

Los materiales juegan un papel importante en el proyecto. La sustitución de los habituales y tensos muros enfoscados y pintados de blanco de los caseríos y las granjas de ganado por la chapa de color aluminio, permite, combinada con la madera de roble que se utiliza tanto en las carpinterías, como en los interiores, revestimientos verticales y pavimentos, un juego de gran valor expresivo. En general, el uso de los materiales se ve ilustrado por un principio como es el de intentar dotar de contemporaneidad a soluciones tradicionales presentes en el entorno. En este sentido, la manipulación del roble a partir de grandes secciones procedentes de la explotación controlada de los bosques propios, una manipulación que, como en el caso de las grandes piezas que salvan algunos desniveles existentes se limita a simples cortes volumétricos de un tronco, resulta fundamental en la lectura material del conjunto.

La organización es relativamente sencilla. Un gran volumen alargado contiene las cuadras y las viviendas de guardas y trabajadores. La cubierta es la misma, inclinándose ésta para albergar la mayor altura requerida por el segundo uso a la vez que en este punto se configura el acceso principal al conjunto. Paralelamente, un gran volumen conectado perpendicularmente con el primero, contiene la pista olímpica de entrenamiento así como la vivienda de los propietarios y una zona de estar y formación para jinetes y entrenadores. Así desde los lugares de estancia, se tienen vistas directas tanto hacia la pista interior como exterior.

El proyecto de paisaje, básicamente sigue las directrices de las parcelaciones del valle. Líneas de robles dividen los lotes, configurando prados longitudinales que siguen, más o menos, una directriz perpendicular al río, el río Ultzama, donde todavía se pueden encontrar truchas y nutrias, y que delimita la finca. Ahora, estos prados están llenos de caballos.

Fuente
Centro hípico Ultzama. Navarra
Francisco Mangado, [s.d.]

domingo, 6 de marzo de 2011

libro | Francisco Mangado : Centro Municipal de Exposiciones y Congresos de Ávila

Francisco Mangado : Centro Municipal de Exposiciones y Congresos de Ávila.
[A Coruña] : Labirinto de Paixóns, 2009.
319 p. : principalmente fot. + 1 h. pleg.
Texto en español e inglés

ISBN 9788493228095*
Materias:
Mangado, Francisco, 1957-
Centro Municipal de Exposiciones y Congresos (Avila)
Exposiciones - Construcciones - Castilla y León.
Biblioteca A-72 MANGADO FRA



En este libro se recoge el trabajo fotográfico realizado por Juan Rodríguez en el Centro Municipal de Exposiciones y Congresos de Ávila de Francisco Mangado. La mirada del fotógrafo junto con los planos constituyen un denso documento que permite adentrarse a conocer en su totalidad el proyecto.


Centro de Exposiciones y Congresos de Ávila
Francisco Mangado, [s.d.]


Ávila resulta ser una ciudad intensa y densa. La lectura de su planta, centrada y acotada por la tersa factura de su muralla, confirma esta visión. Todo Ávila es en realidad esta roca en medio del duro paisaje que la rodea.

En esta densidad, cualquier vacío adquiere un valor adicional que tiene que ver con la idea de contraste o con la de límite. La plaza sirvió en estos casos de mecanismo liberador del espacio interior, y también de articulación exterior con la ciudad amurallada. El espacio extramuros está en el origen de esos vacíos que sirven de articulación entre las dos ciudades. La presencia de un espacio libre a los pies de la muralla donde ha de ubicarse el nuevo Centro de Congresos, permite pensar en sistemas de generación como el indicado.

Densidad conceptual, generosidad (configurada en plaza) en la manera de ocupar el sitio y aprovechamiento del condicionante topográfico del suelo han sido criterios que han guiado las decisiones de proyecto. Formal y espacialmente, el paisaje, cuajado de piezas de granito, ha suministrado las referencias necesarias.
Se propone una gran explanada o plaza, un lugar de encuentro al borde de las murallas con un nivel general que coincide con uno de los más altos de la parcela, de manera que su prolongación genera un gran vacío interior que alojará, sin excavación, los usos requeridos.

La edificación ocupa básicamente el lateral norte del espacio público de nueva factura. Junto a las murallas acota la “plaza del nuevo mercado lúdico”. En función de la topografía, el proyecto hace convivir dos geometrías diferentes. La parte más ortogonal y alargada contiene los auditorios y salas principales. La parte más topográfica, irregular y adaptada al suelo, alberga el área de exposiciones .

La edificación se desarrolla de manera que a los auditorios principales se llega desde la plaza y por la parte más alta del graderío, lo cual permite una comprensión inmediata del espacio interior. El área de exposiciones tiene un acceso independiente desde las “quebradas” en las que se rompe la plataforma en el límite este. También lo tiene —dado que por debajo del nivel de la plaza todos los usos están comunicados—, desde el interior mismo del edificio. Desde un punto de vista formal y constructivo, la actuación se inspira en la fuerza evocadora del paisaje, en la masa granítica que todo lo invade. Los volúmenes se piensan para ser vistos desde la distancia. El edificio podrá ser visto desde lo alto de las murallas como una manipulación cincelada de la gran roca del terreno. Se trata de una yuxtaposición de volúmenes de granito. Resumida en una pieza, más ortogonal, que se fresa y se esculpe de una manera precisa y otra algo más abrupta y topográfica, que cubre el volumen de las exposiciones. Son esos pliegues los que generan grietas para el paso de la luz natural y el acceso independiente a esta zona.

Fuente
Centro de Exposiciones y Congresos de Ávila
Francisco Mangado, [s.d.]

sábado, 5 de marzo de 2011

libro | CCCP : Cosmic communist constructions photographed

CCCP : Cosmic communist constructions photographed / photographs and essay by Fréderic Chaubin.
Köln [etc.] : Taschen, 2011.
312 p. : principalmetne il.
Texto en español, italiano y portugués
ISBN 9783836525206*

Materias:
Fotografía de arquitectura.
Arquitectura - Siglo XX - URSS.
Biblioteca | Especiales | A-(0.021)A CCC




Vista previa
CCCP : Cosmic communist constructions photographed
Taschen
 


Las construcciones descubren un inesperado renacimiento de la imaginación, un florecimiento desconocido que tuvo lugar desde 1970 hasta 1990. Al contrario que en los años 1920 y 1930, aquí no emergieron una "escuela" ni una tendencia principal. Estos edificios representan un impulso caótico provocado por un sistema en decadencia. Su diversidad anuncia el final de la Unión Soviética. Aprovechando el colapso de la estructura monolítica, los agujeros de la red en expansión, los arquitectos fueron mucho más allá de la modernidad, regresando a las raíces o innovando con libertad.


Sueños ideológicos
La cuarta edad y la final de la arquitectura soviética


El fotógrafo Frédéric Chaubin revela 90 edificios situados en catorce ex repúblicas soviéticas que expresan lo que podría ser considerada la cuarta edad de la arquitectura soviética. Las construcciones descubren un inesperado renacimiento de la imaginación, un florecimiento desconocido que tuvo lugar desde 1970 hasta 1990. Al contrario que en los años 1920 y 1930, aquí no emergieron una "escuela" ni una tendencia principal. Estos edificios representan un impulso caótico provocado por un sistema en decadencia. Su diversidad anuncia el final de la Unión Soviética.

Aprovechando el colapso de la estructura monolítica, los agujeros de la red en expansión, los arquitectos fueron mucho más allá de la modernidad, regresando a las raíces o innovando con libertad. Algunos audaces completaron proyectos que hubieran soñado los constructivistas (Sanatorio Druzhba, Yalta); otros expresaron su imaginación de una manera expresionista (Palacio nupcial, Tiflis). Un campamento de verano, inspirado por bocetos de un prototipo de base lunar, reclama su influencia suprematista (Campo de rehabilitación juvenil Promethee, Bogatyr). Después llega el despliegue de la arquitectura parlante en los últimos años de la URSS: un crematorio adornado con llamas de concreto (Crematorio, Kiev), un instituto tecnológico con un platillo volador estrellado en su techo (Instituto de investigación científica, Kiev), un centro político que te mira como un Gran Hermano (Casa de los Sóviets, Kaliningrado). Este mosaico de estilos testimonia todos los sueños ideológicos del período, desde la obsesión con el cosmos hasta el renacimiento de la identidad y también resume la geografía de la URSS al mostrar cómo las influencias locales dieron sus giros exóticos antes de llevar el país a su final.

Sobre el fotógrafo:
Frédéric Chaubin
nació en Phnom Penh en 1959. Durante los últimos quince años ha sido redactor en jefe de la revista francesa de estilo de vida "Citizen K". Desde 2000 ha expuesto con regularidad sus trabajos fotográficos, que combinan arquitectura y viajes. La investigación de la colección sobre la URSS fue llevada a cabo de 2003 a 2010 con un proceso intuitivo.



Imagen: Clarín
Exuberancia soviética en riesgo de abandono
Prácticamente ignorados en Occidente, varios edificios públicos de los últimos años de la era comunista están en riesgo. Les falta mantenimiento y muchos los ven como un símbolo de los malos tiempos del pasado.
Clarín, 2011-03-01

Frederic Chaubin paseaba por un mercado en Tbilisi, la capital de Georgia, en 2003, cuando un antiguo libro atrapó su mirada. Aunque no podía leer las palabras, Chaubin, el fotógrafo francés, quedó hipnotizado por las imágenes que contenía. El libro, que describía 70 años de arquitectura post-revolución, presentaba una extraordinaria colección de edificios que se inspiraban en una extraordinaria colección de estilos : así como las escuelas soviéticas del Suprematismo (una explosión controlada de formas geométricas) y el Constructivismo, había un trasfondo fuertemente occidental, que evocaba todo: desde Alvar Aalto y Antoni Gaudí hasta Oscar Niemeyer. Y recorriendo todo aquello, había un elemento estremecedor de ese ir demasiado lejos, un atisbo de sputniks, cohetes espaciales y platos voladores.

Chaubin quedó atrapado. Y así fue que comenzó una odisea de siete años para buscar y fotografiar algunas de las creaciones arquitectónicas más inusuales, muchas ya en situación de riesgo. Tomemos el edificio del altamente improbable Ministerio georgiano de Carreteras. Es una especie de torre del juego llamado “jenga”: un conglomerado de pisos rectangulares construido a mediados de los años 70. Basado en un concepto llamado el “Space City Method”, muestra una conciencia ecológica avanzada para su época (especialmente para un ministerio de carreteras). El edificio toma poco terreno y permite que la naturaleza se expanda allá abajo. O el departamento de arquitectura del Instituto Politécnico de Minsk : en la fotografía tomada por Chaubin –que aparece en la culminación de su odisea, el libro Cosmic Communist Constructions Photographed, editado por Taschen– es algo así como un enorme ferry de pasajeros sobre un río helado en Bielorrusia.

Y también está el maravilloso sanatorio Druzbha (foto), situado junto al mar en Yalta. Un manojo de pabellones circulares que emergen de un bosquecillo. Cada uno señala un espacio de viviendas. “El Pentágono y los servicios de inteligencia turcos los confundieron con una base de misiles”, dice Chaubin.

En parte debido a la barrera idiomática y en parte a que los creadores de aquellas maravillas casi no han sido admirados y celebrados, esta capacidad soviética para hacer una arquitectura exuberante no fue detectada en Occidente. Es una sorpresa, hasta un shock. Sus inauguraciones fueron registradas, pero por lo general sólo en Arquitecture SSSR, una revista estatal, o en libros como las series publicadas en 1987 para celebrar el 70ª aniversario de la Revolución de Octubre. En esas series se celebró la arquitectura de las 15 repúblicas soviéticas en aquellos años.

Lo que más sorprendió a Chaubin fue el hecho de que los edificios más asombrosos que encontró habían sido construidos en los últimos 15 años de la URSS. Al comienzo le pareció raro que estuvieran realizados en tantas formas diferentes, sobre todo porque la mayor parte de la arquitectura soviética era aún del estilo prefabricado de mediados de los años 50, impuesto por Nikita Khruschev: hormigón barato, estrictas líneas modernistas, y poco espacio para la imaginación artística. Esto, comenta Chaubin, se debió a que en los años 70 y 80 se dio en Rusia un surgimiento de talentos locales. Así mirado, estos edificios hasta podrían ser leídos como “el canto del cisne” de una superpotencia, creado por gente ya liberada de la centralización, gente que miraba hacia Occidente y en él se inspiraba. En Rusia las universidades están empezando a realizar trabajos de investigación con los edificios de esa época, muchos de los cuales han quedado abandonados y están derrumbándose por falta de mantenimiento. En general, el problema es uno solo: eran edificios públicos, construidos en gran escala para incentivar a las poblaciones locales, y tenían usos que se han tornado anticuados ahora que el Estado ya no es todopoderoso y magnánimo. Pero entre todas las academias de ciencias y los centros deportivos, los sanatorios, las piscinas y los campamentos, hay también algunas rarezas, como los “palacios para bodas”. Aquellas construcciones fascinantes se asemejaban a catedrales, y según Chaubin estaban construidas a escala enorme para incentivar a las personas a no casarse en iglesias.

Pero Chaubin tiene también un propósito serio: quiere saber cómo se proyectó la construcción de estos edificios y quién los diseñó, pero ubicar a los arquitectos fue difícil, si no imposible. Después de todo, eran empleados públicos. Si ellos hubieran creado semejantes edificios en Occidente, hubieran llegado a ser famosos y ricos, y vivirían en lujosas residencias; pero muchos vivían en estrechos e incómodos departamentos de un dormitorio construidos en complejos habitacionales de hormigón, al estilo soviético.

Algunos de los arquitectos más jóvenes que han trabajado en estos proyectos tardíos de la época soviética tienen ahora 60 años. Oleg Romanov –quien en 1985 diseñó un alojamiento para jóvenes delincuentes en Bogaty, Rusia, en un estilo zig-zag que en Occidente se conoció con el nombre de Deconstrutivismo– es ahora vicepresidente de la Unión de Arquitectos de San Petersburgo. Uno de los socios de Romanov en esta obra fue Mark Khidekel, quien 1994 emigró a Nueva York para trabajar con Philip Johnson, la personificación del diseño decadente, burgués y capitalista. Y George Chakhava, según se sabe, no sólo fue el arquitecto en jefe del magnífico Ministerio georgiano de Carreteras, sino que fue también ministro de Construcción de Torres. Así, se permitió elaborar un diseño libre, inspirado en la obra de El Lissitzky, uno de los líderes del movimiento Suprematista. El resultado fue una ciudad que es casi una metrópolis por derecho propio: elevó al ministerio por un encima de un bosque, permitiendo así la convivencia entre la arquitectura de avanzada y la naturaleza.

¿Sobrevivirán estas joyas más allá de las páginas del libro de Chaubin? Tal vez el agresivo desarrollo de la construcción privada vea perecer a la mayoría, ahora que sus los valiosos terrenos se transforman en sitios para mediocres hoteles, casinos y casas para los ricos. Hubo también una buena noticia: el Ministerio de Torres de Chakhava fue declarado monumento nacional en 2007, el año en que el arquitecto murió. Desde entonces debe haber planes para convertirlo en una oficina del Banco de Georgia. Pero no todos los habitantes están de acuerdo: muchos lo ven como un deslumbrante y chillón símbolo de los malos tiempos del pasado. Así sucedió con muchos de los edificios fotografiados por Chaubin, pese a su creencia en que ellos representan el final de la USSR y no su continuación. 

Fuente
Exuberancia soviética en riesgo de abandono
Prácticamente ignorados en Occidente, varios edificios públicos de los últimos años de la era comunista están en riesgo. Les falta mantenimiento y muchos los ven como un símbolo de los malos tiempos del pasado.
Clarín, 2011-03-01


Documentación
CCCP, Construcciones Cósmicas Comunistas Fotografiadas
minue | Decoesfera, 2011-02-26
Aquellos comunistas soñadores y sus locas, locas, arquitecturas
El Mundo, 2011-01-22



Y además...

Construir la revolución : arte y arquitectura en Rusia, 1915-1935 / [autores, Maria Ametova... et al.].
Barcelona [etc.] : Fundación "La Caixa" [etc.], 2011.
270 p. : il.
Catálogo de la exposición organizada por la Royal Academy of Arts, con la colaboración de la Fundación "La Caixa" y el SMCA-Colección Costakis, Tesalónica, celebrada en Madrid y Barcelona.

ISBN  9788475069715*
Materias:
Arte - Siglo XX - URSS - Exposiciones.
Arquitectura - Siglo XX - URSS - Exposiciones.
Biblioteca A-72.036(47) CON

ARKITEKTURA.KAT | Construir la revolución : arte y arquitectura en Rusia, 1915-1935


Documentación
Llorar y llorar
El concepto de vanguardia, que fue hegemónico, está en retroceso en diversos ámbitos artísticos
Llátzer Moix | La Vanguardia, 2011-02-13
La utópica arquitectura bolchevique, en peligro
Una exposición en Caixafòrum sobre la vanguardia rusa denuncia el abandono de las construcciones soviéticas
José Angel Montañés | El País, 2011-02-04 | IMAGENES
La utopía proletaria que acabó con el adorno
Una exposición repasa la arquitectura rusa de 1915 a 1935 
Toni Polo | Público, 2011-02-04
CaixaForum reivindica la vanguardia rusa
Una muestra de 230 obras descubre la innovación que propició la revolución
El Periódico de Catalunya, 2011-02-04 
Construir la Revolución. Arte y arquitectura en la Rusia soviética
Hoyesarte, 2011-02-04

La arquitectura y el arte de vanguardia soviético invaden el CaixaForum
Europa Press | La Vanguardia, 2011-02-03 

CaixaFórum descubre la arquitectura y el arte de vanguardia soviético
EFE | ABC, 2011-02-03

Construir la Revolución 
El Mundo, El Cultural. 2011-02-03  | IMAGENES

viernes, 4 de marzo de 2011

#libros #interiorismo | Bares, cafeterías y restaurantes muy pequeños

Bares, cafeterías y restaurantes muy pequeños / John Stones. Barcelona : Blume, 2011.
256 p. : il.
ISBN 9788498015225

Cafés.
Decoración interior.
Restaurantes Diseño y construcción.
Sbc Aprendizaje A-725.71 BAR
https://ehu.on.worldcat.org/oclc/768337638

Un libro que reúne algunos de los proyectos de establecimientos de alimentación más recientes de todo el mundo. Muestra cómo los diseñadores consiguen un gran impacto en espacios de menos de 150 m2. Una obra que servirá de inspiración para diseñadores que se enfrentan al desafío de crear una cafetería o un restaurante muy pequeño, además de para propietarios que buscan formas innovadoras de presentar su producto. Siguiendo la estela del éxito cosechado por 'Tiendas muy pequeñas', en este libro John Stones dirige su atención a los establecimientos de alimentación, y se centra en los locales donde apenas hay espacio para comer, los cuales han experimentado una mejora en la calidad de su diseño. En muchos de estos minúsculos establecimientos, especialmente en los que se vende comida para llevar, el grafismo, la identidad de marca y los envases son igual de importantes que el interiorismo. Incluye 40 proyectos creados por diseñadores como Wonderwall, Martí Guixé, Thomas Heatherwick e Ippolito Fleitz Group, organizados por todo tipo de local: cafés y delicatessen; pizzerías, restaurantes de pasta y bares de tapas; restaurantes de sushi y de fideos; heladerías y yogurterías; hamburgueserías y confiterías.

jueves, 3 de marzo de 2011

libro | Zaragoza 1908-2008 : arquitectura y urbanismo

Zaragoza 1908-2008 : arquitectura y urbanismo / [editores, Ricardo Marco Fraile, Carlos Buil Guallar].
Zaragoza : Colegio Oficial de Arquitectos de Aragón, 2009.
499 p. : il., planos + 1 disco compacto (CD-ROM) + 1 h. pleg.

ISBN 8487663583
Materias:
Arquitectura - Siglo XX - Aragón.
Urbanismo - Siglo XX - Aragón.
Zaragoza.
Biblioteca A-72.036(460.22) ZAR




La presente publicación constituye el resultado de un proyecto general y global centrado en la arquitectura y el urbanismo en Zaragoza de 1908 a 2008 y que a partir de junio de 2008 se plasmó en la celebración de tres exposiciones sucesivas, comenzando con  "Un siglo de arquitectura en Zaragoza: 1908-2008. Historicismo, Vanguardia, Diversidad", continuando con "Genius loci: Visiones artísticas de una ciudad. Zaragoza, 1908-2008", y concluyendo con "Zaragoza 1908-2008, la evolución urbana de una ciudad. Registros urbanos de una centuria".


Arquitectos recopilan en un volumen cien años de historia de Zaragoza
ABC, 2010-03-24


Un periodo que empieza con la Exposición Hispano-Francesa de 1908, que marcó un proceso de transformación de la ciudad que ha finalizado con otro evento, la Exposición Internacional de 2008, acontecimiento que ha contribuido a que los habitantes se sientan orgullosos de su ciudad, ha explicado en rueda de prensa el presidente de la demarcación de Zaragoza del Colegio Oficial de Arquitectos de Aragón, Luis Peirote.

Este libro pretende servir de base para futuras investigaciones y como herramienta para aprender desde el conocimiento global y la memoria de la historia de Zaragoza, según ha explicado Ricardo Marco, coordinador de la publicación junto con Carlos Buil.

La publicación demuestra, según Marco, que Zaragoza ha tenido una evolución de "luces y sombras, de contrastes, de aciertos y desatinos, con cambios de estructuras intensas, a veces gratificantes, a veces descalificantes", pero de manera completamente objetiva.

La capital aragonesa es una ciudad que en cien años ha pasado de 110.000 a 650.000 habitantes, que ha multiplicado por seis su extensión, que ha marcado su evolución a través de nueve Planes, que tiene el cuarto ratio de zona verde de España, con un total de 9,30 metros cuadrados por habitante y que se ha significado con la celebración de esas dos grandes exposiciones.

Eventos que han supuesto un antes y un después en la ciudad: "la muerte" del urbanismo tradicional y su sustitución por un urbanismo de política urbana, más participativo y por tanto más acorde con la modernidad cambiante.

Y es que, según Periote, los mecanismos que activan los proyectos urbanísticos están relacionados con la historia, con sus acontecimientos sociales, económicos y políticos y Zaragoza "no se escapa a esa premisa" sino que "la forma de Zaragoza es la cartografía de su historia".

El objetivo del libro, en el que han trabajado 68 arquitectos y otras 63 personas han aportado documentación, es por tanto ofrecer de manera didáctica, científica y social una visión global sinóptica y cronológica en la que se explican las claves, parámetros y etapas de los diferentes periodos que ha vivido la ciudad, que permita analizar el futuro desde la experiencia.

La publicación, compuesta por ocho epígrafes, recoge también los catálogos de dos exposiciones realizadas en la sede del Colegio en Zaragoza, incluye 107 fichas urbanísticas y un atlas con los aspectos históricos y sociales más relevantes de estos últimos cien años y un CD con 76 planos y trece tomas áreas, desde la primera realizada por la Confederación Hidrográfica del Ebro en 1927.

Fuente
Arquitectos recopilan en un volumen cien años de historia de Zaragoza
ABC, 2010-03-24



Documentación 
Zaragoza 1908-2008. Arquitectura y Urbanismo
El Colegio Oficial de Arquitectos de Aragón ha publicado el libro “Zaragoza 1908-2008. Arquitectura y Urbanismo “, un volumen que recoge la historia del urbanismo y arquitectura de la ciudad de Zaragoza en el último siglo.
Scalae, 2010-04-05

miércoles, 2 de marzo de 2011

libro | El palacio de Diocleciano en Spalato

El palacio de Diocleciano en Spalato / estudio preliminar de Lilia Maure Rubio.
Madrid : Instituto Juan de Herrera, 2010.
XII, 50 p., [19] p. de lám. : il., planos + 1 disco compacto (CD-ROM)
Ed. facs. de : Spalato, Le Palais de Dioclétien, de Ernest Hébrard y Jacques Zeiller
Serie: Fondo Antiguo

ISBN 9788497283441*
Materias:
Palacio de Diocleciano (Split, Croacia)
Arquitectura romana - Croacia.
Palacios.
Biblioteca A-728.8 PAL


El nuevo título que se incorpora, con el número doce, a la colección Fondo Antiguo de la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Madrid es la reedición de la monografía que sobre el palacio de Diocleciano en Spalato (Croacia) realizaron en 1912 el historiador Jacques Zeiller, autor de los textos del libro, y el arquitecto Ernest Hébrard, responsable de su parte gráfica, tanto de los levantamientos del edificio como de las fotografías.

El libro dedica un amplio estudio al palacio y sus dependencias, describe su confifuración arquitectónica original y analiza las transformaciones, reformas y mutilaciones que a lo largo del tiempo ha sufrido este conjunto, ejemplo sobresaliente de la arquitectura romana de época bajoimperial.

Como señala Jacques Zeiller en la introducción del libro, el Palacio de Diocleciano ha sido objeto de numerosas miradas a largo del tiempo. Entre ellas, hay que destacar las primeras aportaciones de Giambattista Giustiniani (1553), Antonio Proculiano (1567), Jacob Spon (1678) o Georg Wheler (1682).

A éstas se habrían de sumar, ya en el siglo XVIII, los estudios del austriaco Johann Bernhard Fischer von Erlach (1721), los del veneciano Daniele Farlati (1753) y la muy conocida edición del arquitecto escocés Robert Adam, quien en su célebre libro Ruins of the palace of the Emperor Diocletian at Spalatro in Dalmatia (1764) nos proporciona una obra extraordinaria en la que participaron algunos de los mejores artistas italianos de su tiempo como Francesco Bartolozzi (1727-1815) o Antonio Zucchi (1726-95).

Estrictamente contemporáneo al trabajo de Zeiller y Hébrard fue el libro de George Niemann, Der Palast Diokletians in Spalato, publicado en Viena en 1910, y considerado como una obra de especial interés por la calidad de sus dibujos. Aportaciones posteriores a este obra de Hébrard y Zeiller sobre el mismo tema han sido las monografías de F. Bulic, Kaiser Diokletianus Palast in Split (Zagreb, 1929), T. Marasovic, Le palais de Dioclétien (Belgrado, 1967), J.J. Wilkes, Diocletian’s Palace. Split: residence of a retired roman emperor (Sheffield, 1986) o D. Katunaric, Diocletian’s Palace (Split, 1997).

Puede decirse que Spalato, Le palais de Dioclétien constituye un ejemplo típico de libro raro; se trata de una primera edición y está bien ilustrado con la serie de láminas que ahora reproducimos; además, son muy pocas las copias que del mismo se conservan en España, lo que hace de él una obra especialmente buscada y valiosa. De su rareza puede darnos idea el que, por ejemplo, ni la Biblioteca Nacional, ni las bibliotecas de las principales instituciones académicas, científicas o culturales de nuestra Comunidad dispongan de ejemplares de esta obra en sus catálogos.

El estudio preliminar que acompaña a esta nueva edición del Palacio de Diocleciano ha sido realizado por la profesora de la Escuela Lilia Maure Rubio.

martes, 1 de marzo de 2011

#libros #arquitectura | The sketch book

The sketch book / Francesc Zamora Mola.
Loft, Barcelona : 2010.
597 p. : il.
Texto en español, inglés, italiano y portugués
ISBN 9788492463428
Materias:
Biblioteca Sbc Aprendizaje A-72.038 SKE

El objetivo de este libro es mostrar la evolución de proyectos en el campo de la arquitectura paisajística: desde los primeros pasos a la conclusión. El aspecto más importante de este volumen es que admite que los arquitectos se sirven de los bocetos de diferentes modos y que dichos dibujos son a menudo demasiado complicados e imprecisos para explicarse por sí solos. Debido a esta imprecisión, se muestran como parte de procesos proyectivos que culminan en la materialización de una idea original. El libro presenta ejemplos que descubren la función de los bocetos y el empleo que de ellos hacen los arquitectos. El material gráfico propuesto, con frecuencia generado mediante ordenador, es bidimensional o tridimensional, y ayuda a reflexionar sobre algunos proyectos determinados.