#monograficos #arquitectura | AV monografías 225 | Aires Mateus : 20 years, 20 works

Aires Mateus : 20 years, 20 works / director = editor, Luis Fernández-Galiano.
Madrid : Arquitectura Viva, 2020.
111 p. : principalmente il.
Ed. bilingüe español - inglés.
Serie: AV Monografías ; 225.
/ ES / EN / Monográficos / Aires Mateus Associados / Arquitectura – Siglo XXI – Portugal / Francisco Xavier Aires Mateus / Manuel Rocha de Aires Mateus 

📕 Ed. impresa: ISBN 9788409206919
Cita APA-7: Fernández Galiano, Luis (ed.) (2020). Aires mateus : 20 years, 20 works. Arquitectura Viva.
ehuBiblioteka BCG Referencia A-72(082) *AVM/225
https://ehu.on.worldcat.org/oclc/1182509729

[.en] Since the turn of the century, the brothers of Lisbon-based practice Aires Mateus have expanded their formal and material repertoire, blurring the limits of the building with the exterior, the topography, or the existing. Such an enrichment of the architectural vocabulary combines the abstraction of their beginnings with many figurative references extracted from the historic and the vernacular. This issue celebrates their innovation with 20 works completed since 2000. The selection features numerous private homes but also the School of Architecture in Tournai (Belgium), the EDP Headquarters in Lisbon, and the Furnas Monitoring and Research Centre, located in the Azores.

#monograficos #arquitectura | TC 145 | Aires Mateus : arquitectura 2003-2020

Aires Mateus : arquitectura 2003-2020.
Valencia : Ediciones Generales de la Construcción, 2020.
289 p. : il. 
Ed. bilingüe español - inglés.
Serie: TC Cuadernos ; 145.
/ ES / EN / Monográficos / Arquitectura – Siglo XXI – Portugal / Francisco Xavier Aires Mateus / Manuel Rocha de Aires Mateus

📕 Ed. impresa: ISBN 9788417753184
Cita APA-7: Aires Mateus (2020). Aires Mateus : arquitectura 2003-2020. Ediciones Generales de la Construcción
ehuBiblioteka BCG Referencia A-72(082) *TCT/145
https://ehu.on.worldcat.org/oclc/1154593208

[.es] La arquitectura portuguesa va más allá de la imagen uniforme que a veces se le atribuye y presenta una variedad de planteamientos materiales, constructivos y conceptuales que la hacen inmensamente rica. A esta riqueza contribuye sobremanera la arquitectura de los hermanos Aires Mateus y esta monografía recoge su obra más relevante desde 2003 a la actualidad. En sus casi 300 páginas se recopilan 18 proyectos que van desde viviendas a edificios públicos y corporativos, obra nueva y rehabilitación. Una obra fotogénica y muy aclamada internacionalmente que suele atraer más por su imagen y representación que por la comprensión de la investigación proyectual clara y rigurosa que hay detrás. Esta publicación pretende mostrar esa relación.

La arquitectura es un ”arte de la permanencia” y cada obra es resultado de un ejercicio intelectual, de ahí su reflexión crítica constante sobre la disciplina como forma de ampliar el campo problemático de los proyectos. La materialización de su arquitectura, ya sea blanca, metálica, en piedra o con otros materiales, está siempre al servicio del concepto, de la forma y del espacio, de ahí la capacidad que tienen sus obras de plantearnos un reto tanto al entendimiento como a la imaginación. El esfuerzo constructivo no se muestra y, aunque resulta evidente a ojos del espectador, la dificultad que implica esa magia sólo se intuye, pero nunca se explica del todo. En ese sentido, la información constructiva que se presenta en esta publicación es una especie de “manual para magos iniciados” capaces de leer en los detalles, los fundamentos del arte de la arquitectura. Un número imprescindible para conocer mejor la obra de estos maestros de la arquitectura, de raíces portuguesas pero de vocación universal.

#monograficos #arquitectura | El Croquis 186 | Aires Mateus : en el corazón del tiempo

Aires Mateus : en el corazón del tiempo = at the heart of time : 2011-2016 / [editores y directores = publishers and editors, Fernando Márquez Cecilia y Richard Levene.].
El Croquis, Madrid : 2016.
287 p. : principalmente il., col.
Ed. bilingüe en español e inglés.
En : El Croquis, n. 186 (2016).
ISBN 9788488386922
Arquitectura -- Siglo XXI -- Portugal.
Aires Mateus, Francisco Xavier, 1964- .
Aires Mateus, Manuel Rocha de, 1963- .
Sbc Aprendizaje A-72(082) *CRO/186
http://millennium.ehu.es/record=b1854326~S1*spi

Manuel y Francisco Aires Mateus nacen en Lisboa en 1963 y 1964, y se gradúan en la Faculdade de Arquitectura / U.T.L con un año de diferencia, en 1986 y 1987 respectivamente. Colaboran en el estudio del arquitecto Gonçalo Byrne desde 1983 y comienzan a desarrollar sus propios proyectos en 1988, momento en que se establecen como oficina Aires Mateus de manera independiente, aunque con sede en el estudio de Gonçalo Byrne durante los primeros años. El crecimiento en la escala de su obra les forzó a encontrar un espacio más amplio y autónomo. Desde entonces, la escala y el número de sus proyectos se han incrementado, habiendo obtenido diversos premios nacionales e internacionales. Han sido invitados como conferenciantes y profesores en varias instituciones, como el Graduate School of Design de Harvard, la Accademia di Architetura de Mendrisio y otras facultades de arquitectura en Portugal. En la actualidad, su práctica se reparte entre dos estudios con sede en Lisboa, y en diversas colaboraciones con oficinas locales para proyectos internacionales.

#livros #arquitetura | Aires Mateus : Casa em Melides

Aires Mateus : Casa em Melides
A. Mag, Porto : 2014
[80] p. : il.
ISBN 9789899858053
Aires Mateus, Manuel Rocha de, 1963- .
Arquitectura doméstica -- Portugal.
Casas individuales -- Portugal.
Sbc Aprendizaje A-728.3 AIR
http://millennium.ehu.es/record=b1802344~S1*spi

En la sierra de Grandola, la casa se proyecta como una casa patio que al mismo tiempo se abre al mar. El lugar escogido es el punto más alto, buscando una vista directa y clara del oceano. El volumen protege esta vista y el espacio vividero exterior. Un piso inferior resuelve las relaciones con la topografía y contiene los espacios de apoyo. La planta principal se construye mediante un límite que define los grandes espacios y las transiciones entre ellos. Los espacios son volumétricamente altos y capaces de ser habitados en su interior por construcciones que acomodan sus funciones y atmósferas.

#revistas #arquitectura | El Croquis | 154 | Aires Mateus, 2002-2011 : [construir el molde del espacio = building the mould of space]

Aires Mateus, 2002-2011 : [construir el molde del espacio = building the mould of space].

El Croquis, Madrid : 2011.

259 p. : il., planos

Texto en español e inglés

En: "El Croquis", n. 154 (2011)

ISBN 9788488386632

Materias:

Aires Mateus, Manuel Rocha de, 1963- .

Aires Mateus, Francisco Xavier, 1964- .

Arquitectura -- Siglo XXI -- Portugal.

Biblioteca Sbc Aprendizaje A-72(082) *CRO/154

OPAC Millennium

Enlaces

El Croquis | Aires Mateus, 2002-2011 

Este número se centra en el estudio de los hermanos Manuel y Francisco Aires Mateus. se han recogido 24 proyectos incluyendo el Centro Cultural de Sines, el Museo del Faro de Santa María, un hotel en Dublín, el Hogar para la Tercera Edad en Alcácer do Sal, un hotel y restaurante, la Biblioteca Central de Lisboa y el Archivo Municipal, un edificio de usos múltiples en Dubai, una escuela en Vila Nova da Barquinha, una casa en Coruche, una casa en Monsaraz, una casa en Leiria, la Dirección General de EDP, un Centro de Llamadas en Santo Tirso, el Centro de Investigación en Furnas, el Museo Parque de los Cuentos, la vivienda Bom Sucesso, el edificio comercial y de oficinas Mar de Oriente. Además se incluye una entrevista con Aires Mateus realizada por Ricardo Carhalvo y un ensayo de Juan Antonio Cortés.