#books #architecture | The other : a journal for the introduction of Western culture into Austria : year 1, Vienna 1903

Das Andere : ein Blatt zur Einfuehrung abendlaendischer Kultur in Oesterreich : 1. Jahr, Wien 1903 = The other : a journal for the introduction of Western culture into Austria : year 1, Vienna 1903 / geschrieben von = written by Adolf Loos ; edited by Beatriz Colomina, with Kimberli Meyer.
Zurich : Lars Müller, 2016.
1 carpeta : il.
Contiene: 3 folletos (47, 12, 11 p.).
Ed. bilingüe alemán – español.
ISBN 9783037784815
/ DE / EN / Libros / Folletos / Arquitectura – Teoría
ehuBiblioteka BCG A-72.01 AND
https://ehu.on.worldcat.org/oclc/1055580746

[.en] In 1903, Adolf Loos, onxe of the sharpest and most influential architects and critics of the twentieth century, edited the astonishing journal Das Andere (The Other), subtitled A Journal for the Introduction of Western Culture into Austria. Only two issues were published of what is today considered one of the most important documents of modernity – a radical, at times shocking statement in which nothing was off limits, from fashion to masturbation. The journal, a manual for modern life, was entirely written by Loos and born out of his aversion to the hypocrisy and superficial aestheticization of life in Austria, which he saw embodied by the Secession movement and the Wiener Werkstätte. As a counterbalance, Das Andere proclaimed Loos’s admiration for the fashion and culture of England and America. He scrutinizes every element of contemporary life with an acerbic wit. This facsimile edition allows today’s readers to discover Loos’s little magazine anew, which takes us directly to the heart of his polemical position. It is accompanied by a commentary and the English translation. Beatriz Colomina supplements the facsimile with an extensive critical introduction.

#monographic #architecture | Residential Masterpieces 25 | Adolf Loos : Villa Müller, Prague, Czech, 1928-30, Villa Moller, Vienna, Austria, 1926-27

Adolf Loos : Villa Müller, Prague, Czech, 1928-30, Villa Moller, Vienna, Austria, 1926-27 / text and photographed by Yoshio Futagawa.
Tokyo : A.D.A. Edita, 2017.
72 p. : il.
Serie: GA Residential Masterpieces ; 25.
ISBN 9784871405584
/ EN / Monográficos / Adolf Loos / Arquitectura doméstica – Austria / Arquitectura doméstica – República Checa / Casas individuales / Praga / Viena
ehuBiblioteka BCG Referencia A-72(082) *RES/25
https://ehu.on.worldcat.org/oclc/1083307334

[.en] Designed by Adolf Loos in his later years, these two houses are twin examples of the architect's plain, unadorned style of architecture, despite their difference in size and budget. Both Villa Moller (1926-27) in Vienna and Villa Müller (1928-30) in Prague are illustrative of his 'Raumplan' design method. Loos applied a utilitarian approach in using the entire floor plan that would only later receive greater appreciation with the advent of postmodernism, an innovative spatialisation comprising sequences of spaces drawn in three dimensions. Photographed by Yoshio Futagawa, the two houses and the spatial brilliance of Loos come to life in an eclectic symbiosis with modernism.

#libros #catalogos #arquitectura | Adolf Loos, espacios privados

Adolf Loos, espacios privados / [autores, Beatriz Colomina ... et al.].
Obra Social "La Caixa" : Ajuntament, Barcelona : 2017.
283 p. : il.
Catálogo de la exposición del mismo nombre celebrada en el Museu del Disseny de Barcelona del 14 de diciembre de 2017 al 25 de febrero de 2018.
ISBN 9788499001890 / 9788491560531
Arquitectura interior.
Decoración interior.
Loos, Adolf, 1870-1933.
Sbc Aprendizaje A-72LOOS ADO
http://millennium.ehu.es/record=b1874536~S1*spi

Adolf Loos consideraba que un edificio debía ser discreto por fuera y revelar toda su riqueza en el interior. Por esta razón, revisar la obra del arquitecto desde sus interiores supone un ejercicio imprescindible para entender la complejidad espacial de uno de los arquitectos más incomprendidos del siglo XX.

Contrariamente a los arquitectos coetáneos de la Secesión, quienes diseñaban sus espacios hasta el menor detalle, Loos se ofrecía como “profesor de interiorismo” y pretendía adaptarse a los hábitos y preferencias del cliente, invitándolos a abrazar su propio mal gusto, en vez de seguir el gusto de un arquitecto “esteta”. Junto con el habitante diseñaba espacios acogedores, en los que la calidez se desprendía del uso efectivo de materiales de calidad y de la creación de un espacio continuo y fluido pautado por diferentes elementos mobiliarios. Loos diseñaba muebles integrados a la arquitectura que otorgaban una función a una parte del espacio, como bancos y estanterías de la misma madera del revestimiento de una pared, o pequeñas salas de estar definidas por un cambio de altura y elementos mobiliarios fundidos con las paredes. A la vez, esta estrategia de considerar el hábitat como un todo (arquitectura y mobiliario), no le imposibilitaba complementar estos espacios con otros muebles producidos industrialmente según modelos clásicos ingleses que utilizaba o copiaba sin pudor, haciéndose valer de un pragmatismo que adquirió durante su estancia en Norteamérica.

Para Loos, la importancia del interior tenía que ver con la vida que se desarrollaba y el respeto a la privacidad e intimidad. En sus escritos periodísticos, publicados principalmente en la revista ‘Das Andere’, se hace patente la voluntad del arquitecto de modernizar la sociedad austríaca. Más allá de su arquitectura formal, lo que Loos creó fue una nueva cultura del habitar, y es precisamente esta actitud la que lo hace terriblemente moderno.

#books #architecture | Adolf Loos, 1870-1933 : architect, cultural critic, dandy

Adolf Loos, 1870-1933 : architect, cultural critic, dandy / August Sarnitz.
Taschen, Köln : 2017.
96 p. : il. / Bibliogr.: p. 96
Colección: Basic Art Series 2.0.
ISBN 9783836544672
Arquitectura -- Siglo XX -- Austria.
Loos, Adolf, 1870-1933.
Sbc Aprendizaje A-72LOOS ADO
http://millennium.ehu.es/record=b1864350~S1*spi

Adolf Loos (1870-1933) fue un personaje extravagante, cuya presencia en los efervescentes círculos culturales vieneses de principios del siglo XX dio una inyección de vida al panorama arquitectónico del país. Como adelantado y apasionado defensor del movimiento moderno fue de los primeros en rechazar de manera radical la estética secesionista que dominaba la arquitectura vienesa, lo mismo que cualquier elemento que identificaba el espíritu de fin de siècle europeo.

Por el contrario, en sus conferencias y ensayos, como en su obra clave Ornamento y delito de 1908, explicó su “pasión por las superficies lisas y puras”. Afirmaba que, por su naturaleza, la ornamentación era efímera en la arquitectura. Presa de las tendencias y estilos del momento, rápidamente se volvía anticuada y convertía al edificio que la incluía en víctima de la obsolescencia. Loos defendía trazados sencillos y eternos con unas características estructurales y estéticas consagradas.

En esta introducción esencial, exploramos los escritos de Loos, sus proyectos y su legado, desde su concepto clave de arquitectura de “planta espacial” a su rechazo por las cursilerías decorativas en favor de materiales opulentos y de gran calidad, y una apuesta por las líneas definidas. Entre los proyectos incluidos en este libro encontramos el Café Museum de Viena (1899), la sastrería Knize (1913) y la polémica Casa Loos (1912), junto a la que el emperador Francisco José I se negó a pasar, furioso por su insolente estilo minimalista.

#books #architecture | Adolf Loos

Adolf Loos / by Alessandra Coppa
24 ore cultura, Milano : 2013
119 p. : il.
ISBN 9788866481485
Loos, Adolf, 1870-1933.
Arquitectura -- Siglo XX -- Austria.
Sbc Aprendizaje A-72LOOS ADO
http://millennium.ehu.es/record=b1787954~S1*spi

Isolated from the architectural climate of his day and at odds with the principles of the Vienna Secession, Austrian-born Adolf Loos, with his 'Neo-Rationalist' constructions and the reform of architectural language, which opposed the ornament in favour of pure utility, laid the very foundations for the Modern Movement. And yet for Loos the architect's trade was none other than a revival of the skills of both the craftsman and the mason, supported by a profound sensitivity for chromatic and spatial aspects, in the belief that the rooms in a house 'stimulated states of mind in the person who inhabited them'. This was Loos' theory of Raumstimmungen, which he developed in his writings. It is hardly surprising that his most famous project - which remained an unrealised icon - re-proposes the image of an immense black granite Doric column, presented in 1922 for the competition for the 'Chicago Tribune' newspaper headquarters. By transforming a column into a habitable building, Loos' project broke away from the form of the skyscraper of modern American history, and suggested the idea of architecture inspired by Antiquity. A new Antiquity that would make way for an unstoppable tendency, from the curved line to geometry, from form to function, and all based on the awareness that the true modern style must represent the end of all styles, and the rebellion against ornament, i.e. 'houses wearing a wig and bloomers'.

#books #architecture | Adolf Loos : the art of architecture

Adolf Loos : the art of architecture / Joseph Masheck.

I. B. Tauris, London [etc.] : 2013

xxviii, 290 p. : il.

ISBN 9781780764238

Loos, Adolf, 1870-1933.

Arquitectura -- Siglo XX -- Austria.

Sbc Aprendizaje A-72LOOS ADO

http://millennium.ehu.es/record=b1788004~S1*spi

Widely regarded as one of the most significant prophets of modern architecture, Adolf Loos was a celebrity in his own day. His work was emblematic of the turn-of-the-century generation that was torn between the traditional culture of the nineteenth century and the innovative modernism of the twentieth. His essay 'Ornament and Crime' equated superfluous ornament and 'decorative arts' with tattooing in an attempt to tell modern Europeans that they should know better. But the negation of ornament was supposed to reveal, not negate, good style; and an incorrigible ironist has been taken too literally in denying architecture as a fine art. Without normalizing his edgy radicality, Masheck argues that Loos's masterful 'astylistic architecture' was an appreciation of tradition and utility and not, as most architectural historians have argued, a mere repudiation of the florid style of the Vienna Secession. Masheck reads Loos as a witty, ironic rhetorician who has all too often been taken at face value. Far from being the anti-architect of the modern era, Masheck's Loos is 'an unruly yet integrally canonical artist-architect'. He believed in culture, comfort, intimacy and privacy and advocated the evolution of artful architecture. This is a brilliantly written revisionist reading of a perennially popular architect.

#libros #arquitectura | Privacidad y publicidad : la arquitectura moderna como medio de comunicación de masas

Privacidad y publicidad : la arquitectura moderna como medio de comunicacion de masas / Beatriz Colomina.
[Privacy and publicity : modern architecture as mass media. Español]
Murcia : CENDEAC, 2010.
237 p. : il.
ISBN 9788496898714
/ ES / EN* / Libros / Adolf Loos / Arquitectura – Filosofía / Arquitectura – Siglo XX / Le Corbusier / Medios de comunicación
ehuBiblioteka BCG A-72:316 PRI
https://ehu.on.worldcat.org/oclc/758105789

[.es] «Beatriz Colomina propone una manera innovadora de afrontar la historia y la teoría arquitectónicas. Descubre con gran lucidez la interacción entre la imagen de la ciudad y la cultura de las imágenes. Su libro demuestra que la arquitectura moderna solo puede entenderse cuando se lee conjuntamente con la fotografía, el cine, la publicidad, la moda y otras formas de exposición visual. Al examinar la arquitectura a través del filtro de los medios de comunicación de masas, Colomina dota a la crítica arquitectónica de un punto de vista extraordinariamente ágil y cambiante. Con gran ingenio, la autora recurre a las herramientas de las teorías cinematográficas, la mirada y el espectador, y las utiliza para entender el espacio arquitectónico. De este modo, Colomina propone repensar radicalmente la arquitectura moderna como medio de comunicación masas y, al hacerlo, da cabida también a los problemas de género. Sus inteligentes interpretaciones prestan una particular atención a la relación entre la sexualidad y el espacio». Guiliana Bruno, departamento de Estudios Visuales y Medioambientales, Harvard University, Cambrigde (Estados Unidos). 

Beatriz Colomina presenta “Privacidad y publicidad. La arquitectura moderna como medio de comunicación de masas”.
Infoenpunto, 2010-11-29
http://infoenpunto.com/not/2815/beatriz_colomina_presenta_privacidad_y_publicidad__la_arquitectura_moderna_como_medio_de_comunicacion_de_masas/

CENDEAC, el COAMU y el Observatorio del Diseño y la Arquitectura de la Región de Murcia publican la traducción al castellano del emblemático libro de Beatriz Colomina “Privacy and Publicity, Modern Architecture as Mass Media”, un texto fundamental para entender la génesis de la arquitectura moderna más allá de los nuevos programas, materiales o técnicas constructivas que nacieron con el siglo XX.

Según Guiliana Bruno, del Departamento de Estudios Visuales y Medioambientales de la Universidad de Harvard, “Beatriz Colomina propone una manera innovadora de afrontar la historia y la teoría arquitectónicas. Descubre con gran lucidez la interacción entre la imagen de la ciudad y la cultura de las imágenes. Su libro demuestra que la arquitectura moderna sólo puede entenderse cuando se lee conjuntamente con la fotografía, el cine, la publicidad, la moda y otras formas de exposición visual. Al examinar la arquitectura a través del filtro de los medios de comunicación de masas, Colomina dota a la crítica arquitectónica de un punto de vista extraordinariamente ágil y cambiante. Con gran ingenio, la autora recurre a las herramientas de las teorías cinematográficas, la mirada y el espectador, y las utiliza para entender el espacio arquitectónico. De este modo, Colomina propone repensar radicalmente la arquitectura moderna como medio de comunicación masas y, al hacerlo, da cabida también a los problemas de género. Sus inteligentes interpretaciones prestan una particular atención a la relación entre la sexualidad y el espacio”.

Beatriz Colomina es internacionalmente conocida como crítica e historiadora de la arquitectura moderna y contemporánea. Professor en la Universidad de Princeton, donde enseña Historia y Teoría y dirige el Programa de Doctorado de su Escuela de Arquitectura, es Directora Fundadora del Program in Media and Modernity.

Colomina es autora de Domesticity at War (ACTAR, 2006) y Doble exposición: Arquitectura a través del arte (Akal, 2006). Ha sido editora de “Architectureproduction” (Princeton Architectural Press, 1988), “Sexuality and Space” (PAP, 1992), y “Cold War Hot Houses: Inventing Postwar Culture from Cockpit to Playboy” (PAP, 2004). Actualmente trabaja en el proyecto de investigación “X-Ray Architecture: Illness as Metaphor”.

Junto a un grupo de estudiantes de doctorado de Princeton University, en 2006, comisarió la exposición “Clip/Stamp/Fold: The Radical Architecture of Little Magazines 196X-197X”, inaugurada en el Storefront for Art and Architecture de Nueva York en 2007 y que, tras viajar a Montreal, Vancouver, Documenta Kassel, Londres, Oslo, y Barcelona, fue exhibida en el Colegio de Arquitectos de Murcia, entre noviembre de 2009 y enero de 2010, en un montaje coproducido, como esta publicación, por el COAMU, el CENDEAC y el Observatorio del Diseño y la Arquitectura de la Región de Murcia. Dando por finalizada su gira europea tras su paso por Murcia y Maastricht, “Clip/Stamp/Fold” tiene programadas, entre otras citas lationamericanas, Santiago de Chile y Montevideo. Está prevista la aparición del catálogo, editado por ACTAR, a finales de 2010.

Editado por MIT Press en 1994, “Privacy and Publicity” fue premiado en 1995 con el “International Book Award” del American Institute of Architects. En 2008, fue proclamado por el periódico británico “The Independent” como uno de los diez libros de arquitectura más influyentes de la historia.

DOCUMENTACIÓN 
El Cendeac presenta la traducción al castellano de 'Privacidad y publicidad', de Beatriz Colomina
Europa Press | Qué, 2010-11-24
http://www.que.es/murcia/201011241852-cendeac-presenta-traduccion-castellano-privacidad-epi.html
>
Y TAMBIÉN...
«Las mujeres son los fantasmas de la arquitectura moderna»
La profesora de Princeton Beatriz Colomina retrata la «obsesión» de Le Corbusier por Eileen Gray para ilustrar el ocultamiento de las grandes diseñadoras
Francisco Griñán | Sur, 2014-04-29
http://www.diariosur.es/v/20140429/cultura/mujeres-fantasmas-arquitectura-moderna-20140429.html